同黄饷科游岳麓看禹王碑谒孔圣庙

丹枫穿日洒阴层,搜壑寻幽处处登。 若悟安心原有偈,谁云游客不如僧。 湘流岳峙烟岚幕,幡定风清梵贝灯。 兴剧不知禽语夕,钟声树杪隔林腾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 丹枫:红色的枫叶。
  • 搜壑寻幽:探索深谷,寻找幽静之地。
  • :佛教中的颂歌或箴言。
  • 湘流岳峙:湘江流淌,岳麓山耸立。
  • 烟岚幕:烟雾和山岚像幕布一样覆盖。
  • 幡定风清:旗帜静止,风变得清新。
  • 梵贝灯:佛教寺庙中的灯火。
  • 禽语夕:傍晚时鸟儿的叫声。
  • 树杪:树梢。

翻译

红色的枫叶在阳光下洒落,层层阴影中,我们探索深谷,寻找幽静之处,处处攀登。如果领悟到安心原来有佛教的颂歌,谁会说游客不如僧人呢?湘江流淌,岳麓山耸立,烟雾和山岚像幕布一样覆盖,旗帜静止,风变得清新,寺庙中的灯火闪烁。兴致高涨,不知傍晚时鸟儿的叫声,钟声从树梢间传来,隔着树林腾起。

赏析

这首诗描绘了作者与黄饷科一同游览岳麓山,观看禹王碑,拜谒孔圣庙的情景。诗中,“丹枫穿日洒阴层”一句,以丹枫为引,描绘了秋日岳麓山的美丽景色,同时也暗示了时间的流逝。后文通过对自然景色的细腻描绘,表达了作者对自然的热爱和对佛教文化的向往。诗的结尾,以钟声和鸟鸣作结,营造出一种宁静而深远的意境,使读者仿佛身临其境,感受到作者内心的宁静与超脱。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文