北路值春怀诸兄并朱志晓容同年

车马纷纷紫陌尘,无情草木自知春。 枝头啼鸟如迎客,路上行人恨别群。 莱峒草堂荆树茂,宜民桥馆绨袍氲。 况逢岁晚思更切,信是名缰逐此身。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 紫陌:指京城的道路。
  • 绨袍氲:绨袍,一种质地较厚的丝织品制成的袍子;氲,指香气。这里形容绨袍散发着香气。
  • 名缰:比喻名利的束缚。

翻译

京城的道路上,车马络绎不绝,扬起一片尘土,而那些无情的草木却自在地感受着春天的到来。枝头的鸟儿仿佛在迎接过往的客人,而路上的行人却因离别而心生遗憾。莱峒的草堂旁,荆树茂盛,宜民桥的馆舍里,绨袍散发着淡淡的香气。正值岁末,思念之情更加深切,我确实是被名利的缰绳牵绊着,无法自拔。

赏析

这首作品描绘了春天京城道路上的景象,通过对比无情草木与有情行人的不同感受,表达了诗人对离别的遗憾和对名利的无奈。诗中“枝头啼鸟如迎客,路上行人恨别群”一句,巧妙地将自然与人文相结合,展现了春天的生机与人们的情感。结尾“信是名缰逐此身”则深刻反映了诗人对现实生活的感慨和对自由的向往。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文