登武当

明 · 黄廷用

平生性僻耽名岳，今日探玄有路通。
绝磴千盘凌过鸟，危栏万丈锁飞虹。
登天杳在烟霞里，谒圣翛然蓬岛中。
安得芒鞋分半榻，寻源采药老春风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 耽（dān）：沉溺，喜爱。
• 玄：深奥，这里指深奥的道理或境界。
• 绝磴：极其险峻的石阶。
• 危栏：高耸的栏杆。
• 锁飞虹：形容栏杆如彩虹般横跨，稳固而壮观。
• 杳（yǎo）：深远，不见踪影。
• 谒圣：拜见圣人或神灵。
• 翛然（xiāo rán）：无拘无束，自由自在的样子。
• 蓬岛：传说中的仙境，比喻遥远或高远的地方。
• 芒鞋：草鞋，常指隐士或行脚僧的鞋子。
• 分半榻：分享一半的床榻，意指与某人共同生活或修行。

翻译

我一生偏爱名山大岳，今日终于找到通往深奥之路。 险峻的石阶千盘，仿佛能超越飞鸟，高耸的栏杆万丈，稳固如彩虹横跨。 登上天际，仿佛在烟雾缭绕之中，拜见圣人，自由自在如同在仙岛。 真希望能分得半张床榻，穿着草鞋，在春风中寻找源头，采集药材，终老于此。

赏析

这首作品表达了诗人对名山大岳的深切向往和对隐逸生活的渴望。诗中，“绝磴千盘”与“危栏万丈”描绘了武当山的险峻与壮观，而“登天杳在烟霞里”和“谒圣翛然蓬岛中”则展现了诗人超凡脱俗的精神追求。结尾的“安得芒鞋分半榻，寻源采药老春风”更是抒发了诗人对简朴自然生活的无限向往。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然与自由的深切向往。