（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 青青：形容植物浓绿色。
- 客舍：旅馆，供旅客住宿的房屋。
- 垂杨：即垂柳，因柳枝下垂，故称。
- 承恩：蒙受恩泽。
- 建章：汉代宫殿名，这里泛指宫殿。
- 鹤禁：古代禁苑中养鹤的地方。
- 分襟：分别，离别。
- 凤台：指宫中的高台，也指华美的楼台。
- 东曹：古代官署名，这里指邹东郭的官署。
- 仙客：对人的美称，这里指邹东郭。
- 南署：指南方的官署。
- 奉常：古代官名，掌宗庙礼仪，这里指邹东郭的新职位。
- 邹枚：指邹东郭和枚乘，后者是西汉时期的文学家，这里借指邹东郭。
- 赐袍：皇帝赐给的官服，表示荣耀和尊贵。
- 御炉：皇帝使用的香炉。
翻译
青翠的客舍旁有垂柳依依，听说你受恩被派出建章宫。 在春日的傍晚，我们在鹤禁之地分别，回首望凤台，只见暮云绵长。 东曹的旧吏迎接你这位仙客，南署中你的新衔带着奉常的荣耀。 不知何时，你我如邹枚般归于侍从，那时我将穿着赐袍，再次感受御炉的香气。
赏析
这首作品描绘了送别友人邹东郭太常往南院的情景，通过“青青客舍”、“垂杨”等意象，营造出一种清新而略带忧伤的氛围。诗中“承恩出建章”、“鹤禁分襟”等句，既表达了诗人对友人受恩的喜悦，又透露出离别的不舍。末句“赐袍还挹御炉香”则寄寓了对未来重逢的美好期待，展现了诗人对友情的珍视和对未来的憧憬。
