似雅侄西庄野酌

幽寻何必谢家墩,树色岚光叠叠浑。 山鸟不猜忘机老,啼声如劝酌芳樽。 欲凭真率消长日,且藉徜徉狎放言。 隔断炎尘无溽暑,林端新月挂微痕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 谢家墩:地名,此处指代名胜之地。
  • 岚光:山间雾气反射的光。
  • 忘机:忘却计较或巧诈之心,指自甘恬淡与世无争。
  • 芳樽:美酒。
  • 真率:真诚直率。
  • 徜徉:自由自在地行走。
  • 狎放言:亲近自然,放言无忌。
  • 炎尘:尘世间的炎热。
  • 溽暑:闷热潮湿的暑气。
  • 微痕:淡淡的痕迹。

翻译

何必寻觅如谢家墩那样的名胜,这里的树色与山间雾光层层叠叠,浑然天成。山鸟不因我这忘却世事的老者而惊扰,它们的啼叫声仿佛在劝我举杯畅饮美酒。我想要凭借真诚直率来消磨这漫长的日子,同时借着自由自在的行走,亲近自然,放言无忌。这里隔绝了尘世的炎热与闷热潮湿的暑气,林梢之上,新月挂着淡淡的痕迹。

赏析

这首作品描绘了一幅远离尘嚣、自然恬静的田园风光。诗人通过对树色、岚光、山鸟啼声的细腻描绘,表达了对自然的热爱和对忘却世事的向往。诗中“忘机老”与“啼声如劝酌芳樽”相映成趣,展现了诗人超然物外的心境。结尾的“新月挂微痕”更是以景结情,留下无限遐想,体现了诗人对自然美景的深刻感悟和独特表达。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文