便面为念斋侍御题
高人昔未遇,结屋蒙山阴。
读书探玄秘,扫迹忘幽深。
出处信大节,伊颜夙所钦。
引领云径微,重携谁民琴。
殷勤弦上思,旷世一开衿。
祥风飘紫蔓,阳光耀丹林。
宁知乘骢贵,白首犹初心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 便面:扇子。
- 念斋侍御:人名,可能是指某位官员或文人。
- 蒙山:山名,具体位置不详。
- 玄秘:深奥的道理或知识。
- 扫迹:隐居,不留下踪迹。
- 伊颜:人名,具体身份不详。
- 引领:引导,带领。
- 云径:云雾缭绕的小路,比喻隐居之地。
- 携谁民琴:携带谁的琴,民琴可能指普通的琴。
- 殷勤:热情周到。
- 弦上思:琴弦上的思绪,指弹琴时的情感。
- 旷世:绝世,超凡脱俗。
- 开衿:开怀,心情舒畅。
- 祥风:吉祥的风。
- 紫蔓:紫色的藤蔓。
- 丹林:红色的树林。
- 乘骢:骑着青白色的马,指做官。
- 白首:白发,指年老。
- 初心:最初的志向或愿望。
翻译
扇子上是为念斋侍御所题的诗。
高人昔日未曾显达时,结庐隐居在蒙山的北面。 他读书探求深奥的道理,隐居深山不留下踪迹。 他的出仕与隐退都坚守着大节,伊颜一直是他所钦佩的。 他引领着云雾缭绕的小路,重拾起不知是谁的普通琴。 在琴弦上寄托着热情周到的思绪,超凡脱俗地开怀畅想。 吉祥的风吹动着紫色的藤蔓,阳光照耀着红色的树林。 谁知他做官显贵后,即使年老仍保持着最初的志向。
赏析
这首作品描绘了一位高人在未显达时的隐居生活,以及他后来出仕仍保持初心的品质。诗中通过“结屋蒙山阴”、“扫迹忘幽深”等句,生动地勾勒出了高人隐居的幽静环境和他对深奥知识的追求。后文“宁知乘骢贵,白首犹初心”则突显了高人无论身处何境,都坚守初心的高尚情操。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对高洁品格的赞美。