题善养堂

明 · 湛若水

辞禄善吾养，无论尹氏贤。
何如养吾善，兼以事吾天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 辞禄：放弃俸禄，即放弃官职或不接受官职。
• 善吾养：善养我，指修养自己的品德。
• 无论：不必说，不用提。
• 尹氏贤：尹氏，指尹喜，春秋时期鲁国大夫，以贤德著称；贤，指贤德。
• 何如：如何，怎么样。
• 事吾天：事奉我的天命，即顺应天意，遵循自然规律。

翻译

放弃俸禄来修养我的品德，不必提及尹喜那样的贤德。 如何能够修养我的善性，同时顺应天命，遵循自然规律。

赏析

这首诗表达了作者湛若水对于个人修养和顺应天命的看法。诗中，“辞禄善吾养”一句，表明了作者宁愿放弃官职也要修养自己的品德，强调了个人品德的重要性。而“无论尹氏贤”则进一步表明，作者认为个人的修养比追求外在的贤名更为重要。后两句“何如养吾善，兼以事吾天”则提出了修养善性和顺应天命的并重，体现了作者对于人与自然和谐共处的哲学思考。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对于人生价值的深刻理解和追求。