初夏同雷健夫马子充游子德园

· 温纯
雨霁夏犹春,班荆白首新。 名花香入座,幽鸟语依人。 绛帐经谁授,丰城剑有神。 相从三博士,星聚恐惊荀。
拼音

所属合集

#四月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 雨霁(jì):雨过天晴。
  • 班荆:铺开荆条坐下。
  • 白首:头发白了,指年老。
  • 名花:指美丽的花。
  • 绛帐:红色的帐幕,指讲学的地方。
  • 丰城剑:传说中的宝剑,比喻才华或宝物。
  • 三博士:三位博学之士。
  • 星聚:星星聚集,比喻贤人聚集。
  • :指荀子,战国时期的著名思想家。

翻译

雨后天晴,初夏的气息宛如春天,我们铺开荆条坐下,白发新添。 美丽的花香飘入座中,幽静的鸟儿鸣叫声亲近人。 红色的讲学帐幕下,经书由谁传授,丰城宝剑显露神威。 与三位博学之士相伴,星星聚集,恐怕连荀子也要惊讶。

赏析

这首作品描绘了初夏雨后的清新景象,通过“雨霁夏犹春”一句,展现了自然界的生机与和谐。诗中“名花香入座,幽鸟语依人”进一步以花香和鸟鸣来渲染宁静而美好的氛围。后两句“绛帐经谁授,丰城剑有神”则巧妙地运用典故,表达了学问的传承与才华的显现。结尾的“相从三博士,星聚恐惊荀”则以夸张的手法,展现了与博学之士相聚的荣耀与非凡。

温纯

明陕西三原人,字景文,一字叔文,号一斋。嘉靖四十四年进士。授寿光知县,征迁户科给事中。累迁至左都御史。时矿税使四出,所至作恶多端。纯屡疏陈,不报。曾倡诸大臣伏阙泣请罢矿税。后以与首辅沈一贯不合,力请致仕。卒谥恭毅。有《温恭毅公集》。 ► 227篇诗文