泛江同益茂王观

大壑风高散夕烟,波光千顷倒浮天。 逍遥碧汉星为舸,容与沧江客亦仙。 鸥鹭翩翩江际出,帆樯冉冉镜中悬。 夜深不尽江湖趣,渔子清歌到客船。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 泛江:在江上漂浮。
  • 同益茂王观:与益茂王一同观赏。
  • 大壑:深沟,这里指江河。
  • 夕烟:傍晚的烟雾。
  • 千顷:形容水面广阔。
  • 浮天:形容水面波光粼粼,仿佛与天相连。
  • 逍遥:自由自在,无拘无束。
  • 碧汉:银河,这里指天空。
  • 星为舸:星星像是小船。
  • 容与:悠闲自得。
  • 沧江:泛指江河。
  • 客亦仙:客人也像是仙人。
  • 鸥鹭:两种水鸟。
  • 翩翩:轻盈飞舞的样子。
  • 江际:江边。
  • 帆樯:船帆和桅杆。
  • 冉冉:缓慢移动的样子。
  • 镜中悬:像挂在镜子中一样清晰。
  • 江湖趣:江湖中的乐趣。
  • 渔子:渔夫。
  • 清歌:清脆的歌声。
  • 到客船:传到客人的船上。

翻译

在江上漂浮,与益茂王一同观赏风景。 深沟中的风大,散去了傍晚的烟雾, 波光粼粼的水面广阔,仿佛与天相连。 自由自在地在天空中,星星像是小船, 悠闲自得地在江河中,客人也像是仙人。 鸥鹭轻盈地飞舞在江边, 船帆和桅杆缓慢地移动,像挂在镜子中一样清晰。 深夜里,江湖中的乐趣无穷, 渔夫清脆的歌声传到了客人的船上。

赏析

这首作品描绘了与益茂王一同在江上漂浮的情景,通过“大壑风高”、“波光千顷”等意象展现了江河的壮阔与自由。诗中“逍遥碧汉星为舸,容与沧江客亦仙”表达了诗人超脱尘世、向往自由的情感。而“鸥鹭翩翩”、“帆樯冉冉”等细腻描绘,增添了画面的生动与美感。最后,“渔子清歌到客船”一句,以渔歌为引,将江湖的乐趣与客人的心境巧妙结合,展现了诗人对江湖生活的向往与赞美。

曾鸣雷

曾鸣雷,南海人。明神宗万历三十一年(一六〇三)经魁。事见道光《广东通志》卷七五。 ► 13篇诗文

曾鸣雷的其他作品