寄镇守宣府李执中佥都

明 · 韩雍

彭城分手六年馀，远道何由问起居。
夜月空流千里梦，秋鸿閒寄数行书。
安边勋业今无忝，盖世声华古不如。
圣主忧民望康济，好宣仁化遍寰区。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 彭城：古代的一个地名，今江苏徐州。
• 起居：指日常生活情况。
• 无忝（tiǎn）：不辱，不愧。

翻译

在彭城分别已经六年多了，路途遥远，我没办法询问您的日常生活情况。 夜晚的月光徒然地流转着我千里之外的梦境，秋天的鸿雁闲适地传递着几封书信。 您在安定边疆方面的功勋现在丝毫不愧，盖世的名声和荣耀自古以来都无人能及。 圣明的君主忧虑百姓，期望天下安康，好将仁爱教化传遍整个天下。

赏析

这首诗是韩雍写给李执中的，表达了对友人的思念和对其功绩的赞美。首联通过回忆分别的时间之久和路途的遥远，表达了对友人的牵挂。颔联借助夜月和秋鸿，进一步烘托出思念之情以及书信传递的不易。颈联对李执中在安边方面的功勋给予了高度评价，称其功绩无愧且名声荣耀非凡。尾联则上升到国家层面，表达了对圣主忧民和仁化遍寰区的期望。整首诗情感真挚，意境开阔，既体现了私人的情谊，又蕴含了对国家和百姓的关怀。