（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 旧布衣：指过去没有官职的平民。
- 拜官：授官。
- 忍相违：怎忍分别。
- 兰桡（ráo）：小舟的美称。
- 玉斝（jiǎ）：古代用于祭祀的一种玉制酒器，这里泛指酒杯。
- 舜禹：远古部落联盟首领，后用来泛指圣君。
- 匡韦：指匡衡和韦玄成，两人都是西汉的名臣，以学识渊博著称。
- 儒官：古代掌管学务的官员或官学教师。
- 清兴：清雅的兴致。
- 鸣珂（kē）：贵官出行，马勒上的玉饰撞击发出声响，后用来代指居高位。
- 帝畿（jī）：指京城及其附近地区。
翻译
我们同样是在天涯漂泊的昔日平民，如今你授官西去，我怎能忍心与你分别。在江边已感觉到小船开始移动，举起酒杯就不要推辞，尽情畅饮。醉后倚靠着湖山歌颂圣君，闲暇时翻阅经史，像匡衡和韦玄成那样聚集才学。作为一名学官，自然能够满足清雅的兴致，不一定非要身居高位进入京城。
赏析
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对友人许廷信赴任武陵巘司训的不舍与祝福。诗的首联点明两人过去的身份以及即将分别的事实，流露出依依惜别之情。颔联通过描写江边送行的情景，以“兰桡动”暗示离别，以“玉斝飞”表现畅饮，烘托出一种既悲伤又豪爽的氛围。颈联则设想友人在任上的生活，醉倚湖山、闲披经史，体现了对友人的美好祝愿，也展现了一种闲适自在的情趣。尾联宽慰友人，认为作为儒官能够自得其乐，不必追求高位，体现了诗人对人生的一种豁达态度。整首诗情感真挚，意境开阔，既表达了离别之愁，又有对友人的鼓励与祝福，语言典雅，韵味深长。
