家蒲圻明府宗尧公墓失多年偶得之榛莽中刮石题此

凫舄风流怅往年,路迷何处觅荒阡。 霜深绝壑松花落,月照空山鹤影还。 牧竖烧残馀断碣,卧麟苔积莽幽烟。 凭崖更洒雍门泪,玉树凋伤事可怜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凫舄(fú xì):指仙履,这里借指宗尧公。
  • 荒阡(qiān):荒野中的墓地。
  • 绝壑(hè):深谷。
  • 牧竖(shù):牧童。
  • 碣(jié):圆顶的石碑。
  • 雍门泪:雍门子周善鼓琴,孟尝君听之,涕泣增哀,后因以“雍门泪”为伤悼的典故。
  • 玉树凋伤:喻指宗尧公的去世令人惋惜。

翻译

往日宗尧公的风采如仙履般令人怀念,如今路在何方,哪里才能找到那荒芜的墓地呢?寒霜深深,深谷中松花飘落,月光照着空山,仙鹤的影子归来。牧童烧火剩下残损的断碑,石麒麟上苔藓堆积,四周荒烟弥漫。靠着山崖,我更洒下如雍门子周般的伤悼之泪,宗尧公如玉树凋零,实在令人痛心可怜。

赏析

这首诗是诗人在偶然发现蒲圻明府宗尧公多年失迷的公墓时所作,表达了对宗尧公的怀念和惋惜之情。诗中通过描绘墓地的荒芜景象,如“霜深绝壑松花落”“牧竖烧残馀断碣,卧麟苔积莽幽烟”,烘托出一种凄凉的氛围。同时,诗人用“凫舄风流怅往年”表达对宗尧公往昔风采的怀念,用“凭崖更洒雍门泪,玉树凋伤事可怜”直接抒发了内心的悲痛和对宗尧公去世的哀伤。整首诗情感真挚,意境苍凉,体现了诗人对故人的深厚情谊和对生命无常的感慨。

韩上桂

明广东番禺人,字孟郁,号月峰。幼时家贫,喜读书。向人借《二十一史》,浏览一月,即默识大略。万历二十二年中举。授国子监丞。转永平府通判。巡抚方一藻以其才荐。崇祯末闻帝死讯,愤恨死。 ► 493篇诗文