寄乡郡朱太守

明 · 韩雍

一郡黎元仰福星，已魁循吏传中名。
爱民不数刘宽恕，律已还高伯起清。
莫叹长才淹白发，终期入相慰苍生。
独惭浅薄登清要，补报无能负圣明。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 黎元：百姓。（“黎”读音：lí）
• 仰：敬仰，依赖。
• 福星：古人认为能给人带来幸福、希望的星，这里指能给百姓带来福祉的人。
• 魁：为首的，居第一位的。
• 循吏：奉公守法的好官。
• 刘宽（这里诗中为“恕”，应是误用）：东汉时期官员，以宽厚待人著称。
• 伯起：杨震的字，东汉名臣，以廉洁著称。
• 淹：滞留，停留。
• 清要：指地位显贵、职责重要而政务不繁的官职。
• 补报：报答。

翻译

整个郡的百姓都敬仰您这位福星，您已经在奉公守法的好官传记中居首位获得美名。您爱护百姓的程度不亚于宽厚的刘宽，律己之严还超过了清廉的杨震。不要叹息自己的杰出才能被白发所耽搁，最终期望您能够入朝为相，慰藉天下苍生。我独自惭愧自己才疏学浅却登上了显要的职位，我报答无能，有负圣明。

赏析

这首诗是作者寄给乡郡朱太守的，诗中对朱太守的品德和才能给予了高度的赞扬。首联表达了百姓对朱太守的敬仰以及他在好官中的崇高地位。颔联通过与刘宽和杨震的对比，进一步突出了朱太守的爱民和律己。颈联则对朱太守的未来寄予了厚望，希望他能入朝为相，为百姓谋福祉。尾联作者自谦才学浅薄，表达了对圣恩的愧疚之情。整首诗语言简练，用典恰当，既表达了对朱太守的赞美，也反映了作者的自我反思，展现了作者对官员职责和百姓福祉的关注。