惬今斋

明 · 韩日缵

偶读曲江句，览分诚惬今。
献纳惭明主，溪山卧旧林。
杜门无一事，拥膝自长吟。
幽独生虚白，悠然见远岑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 惬（qiè）：满足，畅快。
• 曲江句：可能指唐代诗人张九龄（曲江是张九龄的籍贯）的诗句。
• 献纳：指献忠言供采纳。
• 岑（cén）：小而高的山。

翻译

偶尔读到张九龄的诗句，细品之后内心确实感到满足畅快于当下。为自己未能向圣明的君主进献忠言而惭愧，于是在旧时的山林中隐居。关起门来没有什么事情，抱着膝盖独自低声吟咏。在幽静中独自生出空灵的心境，悠然间望见远处的小山。

赏析

这首诗表达了诗人的一种心境和生活态度。诗的开头，诗人从读张九龄的诗句中获得了对当下的满足感。接着，诗人表达了对未能为君主尽忠的愧疚，从而选择了隐居山林。后面几句描绘了诗人隐居生活的状态，无事可做，拥膝长吟，体现出一种闲适与自在。最后两句写诗人在幽静中达到了空灵的心境，并且悠然地欣赏着远处的山峦，表现出诗人对自然的热爱和对宁静生活的追求。整首诗营造出一种清幽、宁静的氛围，反映了诗人内心的淡泊与超脱。