与方棠陵度梅关

· 钟芳
梅关联步蹑丹梯,雨色秋光压树低。 却忆昔年三塔寺,三人只少祝篁溪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 梅关:位于江西大余县与广东南雄县交界处,是古代的重要关隘。([ài]:险要的地方)
  • 丹梯:指高而陡的石级山路。
  • 却忆:回忆起,回想。
  • 三塔寺:不确定具体所指的寺庙。
  • 祝篁溪:人名,作者的友人。

翻译

与方棠陵一同登上梅关,秋雨迷蒙,秋光中的景色使得树木显得低矮。回想往昔在三塔寺的时候,那时的三人如今只少了祝篁溪。

赏析

这首诗简洁而富有意境。首句描绘了与友人一同攀登梅关的情景,“联步”体现出同行的亲密,“蹑丹梯”表现出山路的陡峭。第二句通过“雨色秋光”的描写,营造出一种迷蒙而压抑的氛围。最后两句则由当前的情景回忆起过去在三塔寺的时光,表达了对友人祝篁溪的思念以及对过去时光的怀念,流露出一种淡淡的忧伤之情。整首诗以简洁的语言,将景色描写与情感表达相结合,给人以深刻的感受。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文