珠崖杂咏次韵七首

· 钟芳
万里望宸极,地远天亦荒。 玉节劳咨度,银潢隔渺茫。 鲋喁濡沫下,狐跃虎貙傍。 皇仁本无间,迟子诞敷将。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宸极:北极星,常用以比喻皇帝。注音:(chén jí)
  • 玉节:指玉制的符节,古代大臣奉命出行常执此作为凭信。
  • 咨度:咨询、商讨。
  • 银潢:银河。注音:(yín huáng)
  • 鲋喁:鱼在水中张口向上呼吸的样子。注音:(fù yóng)
  • 濡沫:用唾沫来湿润,比喻同处困境,相互救助。
  • 狐跃虎貙(chū)傍:狐狸跳跃,虎貙在旁,形容局势不安定,坏人当道。

翻译

遥望万里之外的皇帝所在之处,那里路途遥远,天地也显得荒凉。 持着玉制符节的大臣辛苦地进行着咨询商讨,而银河却将我们相隔得如此渺茫。 如同鲋鱼在水中张口呼吸、相互以唾沫湿润般艰难求生,坏人如狐狸跳跃、虎貙在旁般横行。 皇帝的仁德原本是没有间隔的,期望您的仁德能够广泛地传播开来。

赏析

这首诗表达了诗人对皇帝的思念和对时局的忧虑。诗中通过“万里望宸极,地远天亦荒”表达了与皇帝的距离之远以及对京城的思念。“玉节劳咨度,银潢隔渺茫”则描绘了大臣们为国家事务操劳,但又感到与朝廷沟通的困难。“鲋喁濡沫下,狐跃虎貙傍”形象地表现了百姓生活的艰难和时局的动荡不安。最后,诗人表达了对皇帝仁德能够广泛传播、改善现状的期望,“皇仁本无间,迟子诞敷将”体现了诗人对皇恩的期盼和对国家安定的渴望。整首诗意境深沉,情感真挚,反映了诗人对国家和人民的关怀。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文