（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 都门：京都城门。
- 积薪：堆积柴草。这里指自己怀才不遇，处境艰难。
- 抱玉：怀抱美玉，比喻有才华而未得到赏识。“玉”音（yù），这里指美好的品质和才能。
- 故剑：汉宣帝即位前，曾娶许广汉之女君平，即位后，公卿议立霍光之女为皇后，宣帝乃“诏求微时故剑”。群臣知其意，乃议立许氏为皇后。后因以“故剑”指元配之妻。这里借指旧友。
- 吴钩：春秋时期流行的一种弯刀，后又被历代文人写入诗篇，成为驰骋疆场，励志报国的精神象征。
- 桑榆：夕阳的余辉照在桑榆树梢上，借指日暮。“榆”音（yú），此处比喻晚年。
翻译
回想起二十年前的柳州往事，那时我们探讨文章，彼此颇为投缘。如今我如堆积的柴草般怀才不遇，处境艰难，而你虽有才华如怀抱美玉，却也依然滞留未达。再次出门还希望能怜惜旧友，若能重逢，更想赠予你象征励志报国的吴钩。匆匆之间又在京都城门分别，不要因为已近晚年就放弃追求。
赏析
这首诗是诗人在都门送别马平俞生时所作，表达了对过去的回忆以及对友人的勉励。首联回忆二十年前在柳州与友人探讨文章的情景，展现出两人曾经的志同道合。颔联通过“积薪”和“抱玉”的比喻，诉说了自己和友人的怀才不遇，流露出一种无奈和感慨。颈联“再出尚图怜故剑，重逢更欲赠吴钩”，表达了诗人对友情的珍视以及对友人的期望，希望彼此都能不忘初心，保持壮志豪情。尾联“匆匆又作都门别，莫向桑榆薄晚收”，则在离别的不舍中，鼓励友人不要因为年事渐高而放弃追求，体现了积极向上的人生态度。整首诗情感真挚，意境深沉，用典恰当，富有感染力。
