(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 兰桡(ráo):用木兰树做的船桨,这里代指船。
- 桂楫(jí):桂木做的船桨,这里也代指船。
- 怜:爱,喜欢。
翻译
越地的女子出去采莲,在西湖边采摘莲花。船儿在风中前行,那艳丽的花蕊和浓妆的采莲女都惹人怜爱。可惜你有莲花却不早采,等到秋天莲子已结莲花却已老去。
赏析
这首诗描绘了越女采莲的情景。前两句交代了采莲的地点和人物,“越女出采莲,采莲西湖边”,给人以清新、美好的感受。接下来“兰桡桂楫迎风前,艳蕊浓妆都可怜”,描写了船只在风中前行,以及花蕊的艳丽和采莲女的娇美,展现出一幅生动的画面。最后两句“怜君有花采不早,秋来结子莲已老”,则带有一丝惋惜之情,提醒人们要珍惜时光,把握美好。整首诗语言简洁,意境优美,通过对采莲场景的描写,传达出一种淡淡的忧伤和对时光易逝的感慨。