咏怀

箧中有素琴,日夕恣抚摩。 兴至时一挥,其声清且和。 曲终起命酌,不觉朱颜酡。 虽非达音人,得趣良亦多。 有怀不自放,戚戚将如何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 箧(qiè):箱子。
  • 恣(zì):肆意,尽情。
  • 酡(tuó):饮酒后脸色变红。

翻译

箱子里有一把素琴,每天傍晚我肆意地抚摸它。兴致来的时候就弹奏一番,那声音清脆又和谐。一曲弹完起身倒酒喝,不知不觉脸色变红。我虽然不是精通音律的人,但从中获得的乐趣也很多。心中有所感怀却不释放出来,忧愁悲伤又能怎样呢。

赏析

这首诗以朴素的语言,描绘了诗人抚琴、饮酒的情景,表达了他从音乐中获得的乐趣以及对内心感受的一种态度。诗中的“箧中有素琴,日夕恣抚摩”,展现了诗人对琴的喜爱和亲近。“兴至时一挥,其声清且和”,描绘了弹奏时的情景和琴声的美妙。“曲终起命酌,不觉朱颜酡”,则表现出诗人在弹奏之后饮酒的畅快和沉醉。最后两句“有怀不自放,戚戚将如何”,传达了一种积极的人生态度,即不要将内心的感受压抑,而应适当释放。整首诗语言简洁,意境清新,富有生活情趣,同时也体现了诗人对人生的一些思考。

黎崇宣

明广东番禺人,字孺旬。工诗文,善骑射,能书,事母有孝行。崇祯四年进士。授广德知州,以抗直弃官归。闻明亡,哀痛而卒。有《贻情集》。 ► 31篇诗文