（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 秋曹：刑部的别称。（“曹”读作“cáo”）
- 抚字：对百姓的安抚体恤。
- 拾遗：官名，这里借指有补阙匡正职责的官员。
- 汉汲：指汉代的汲黯，以直言进谏闻名。（“汲”读作“jí”）
- 明允：指公正诚信。
- 虞皋：指虞舜时的皋陶（yáo），掌刑狱之事，以执法公正闻名。（“皋”读作“yáo”）
- 纶檄：即纶音、檄文。纶音，指帝王的诏书旨意；檄文，用于征召、晓谕的政府公告或文书。
- 玄鬓：黑色的鬓发，这里代指年轻人。
- 爰书：古代记录囚犯供辞的文书，后指判决狱案的文字。
翻译
在秋风萧瑟的海面上为你送别，你将前往刑部任职，多年来，怜惜你对百姓安抚体恤的辛劳。 何必想着像汉代的汲黯那样担任拾遗之职去直言进谏，且看你如虞舜时的皋陶那般公正诚信被人看重。 白发苍苍的慈母接到了新的诏书檄文，年轻的你过去所佩的宝刀依然在身。 如果说处理狱案的文书不能让你称心如意，那今后你的家门又会因谁而荣耀呢？
赏析
这首诗是诗人卢龙云为送王君聘明府迁任刑部比部而作。诗的首联点明了送别的时节和王君聘的新职位，同时表达了对他多年来辛勤工作的敬佩和怜惜。颔联通过对比，强调了王君聘应注重以公正诚信的品质去处理事务，而不是仅仅追求像汲黯那样的直言进谏。颈联描绘了王君聘的母亲接到新的任命诏书，以及他自己过去的佩刀，暗示了他的责任和荣誉。尾联则以一种假设的方式，探讨了如果处理狱案的工作不能让王君聘满意，那么他的家门荣耀又将寄托在何处，进一步强调了他所肩负的重任。整首诗语言优美，意境深远，既表达了对友人的祝福和期望，也反映了对公正、责任等价值观的重视。
