所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 梵宇:指佛寺。
- 新构:新建的建筑。
- 朱明:指太阳。
- 买地金斯布:指用金钱购买土地,这里可能指用于建造佛寺的土地。
- 飞来锡有情:飞来锡,指僧人飞锡,即僧人行走。有情,指有情感、有情意。
翻译
参观新建的佛寺,它坐落在城西近郊。 烟雾与白水相连,云气与太阳相接。 用金钱购买土地,僧人行走充满情意。 在佛寺开始建造的日子里,喜悦的气氛充满了所有生命。
赏析
这首作品描绘了参观新建佛寺的景象,通过“烟光连白水,云气接朱明”的描绘,展现了佛寺周围的自然美景。诗中“买地金斯布,飞来锡有情”表达了建造佛寺的艰辛与僧人的虔诚。最后一句“相欢经始日,喜气满群生”则传达了佛寺建成带来的喜悦和祥和气氛。整首诗语言简练,意境深远,表达了对佛寺的敬仰和对美好生活的向往。