恻恻吟

小乔诗思迥幽妍,断送春红共可怜。 最恨病中题锦字,强扶纤手落云笺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

恻恻(cè cè):形容悲伤或忧愁的样子。 小乔:指三国时期吴国名将周瑜的妻子,这里可能指代某位才女。 诗思:作诗的思路、才情。 迥(jiǒng):远,这里指与众不同。 幽妍(yōu yán):幽深而美丽。 断送:这里指消逝、失去。 春红:春天的花朵,比喻美好的时光或事物。 可怜:值得怜悯,也可理解为可爱。 锦字:华美的文字,这里指书信。 强扶:勉强支撑。 纤手:细嫩的手,指女子。 云笺(yún jiān):古代指精美的纸张,这里指书信。

翻译

悲伤地吟咏, 小乔的诗才与众不同,幽深而美丽, 春天的花朵一同消逝,令人怜惜。 最令人痛心的是,在病中勉强书写华美的书信, 女子纤细的手在精美的纸张上勉强落下字迹。

赏析

这首作品以“恻恻吟”为题,表达了深沉的哀愁。诗中通过“小乔”这一形象,赞美了女子的诗才与美貌,同时以“春红”的消逝来比喻美好事物的短暂。后两句则通过病中勉强书写书信的情景,进一步加深了悲伤的氛围,展现了女子在困境中的无奈与坚持。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚动人。

彭日贞

彭日贞,字孟阳,号稳心道人。番禺人。明末诸生。常周济张乔母女,乔卒,为营造百花冢以葬,并编其遗著为《莲香集》。清陈伯陶《胜朝粤东遗民录》卷一、清同治《番禺县志》卷四有传。 ► 131篇诗文