(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 凌波仙子:形容女子轻盈的步态,如同在水面上行走的仙女。
- 尘生袜:指女子的袜子上沾染了尘埃,暗示她行走于尘世之中。
- 空谷佳人:指在幽静的山谷中的美丽女子。
- 玉鍊容:形容女子的容貌如同精心雕琢的美玉。
- 不奈:无法忍受。
- 天寒风露早:寒冷的天气和清晨的露水。
- 日高:太阳升得很高。
- 犹:仍然。
- 傍:靠近。
- 锦熏笼:装饰华丽的熏香笼,用来熏香衣物。
翻译
轻盈如凌波仙子的女子,袜子上沾染了尘世的痕迹, 幽静山谷中的佳人,容貌如玉般精致。 无法忍受这寒冷的天气和清晨的露水, 太阳已经高高升起,她仍然靠近华丽的熏香笼。
赏析
这首作品通过描绘“凌波仙子”和“空谷佳人”的形象,展现了女子的超凡脱俗之美。诗中“尘生袜”与“玉鍊容”形成对比,既表现了女子的世俗生活,又突出了她的高洁不凡。后两句则通过天寒风露和日高犹傍锦熏笼的描写,传达了女子对温暖和美好生活的向往,同时也反映了她在寒冷环境中的无奈与坚持。