所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 芳辰:美好的时光。
- 阳和:春天的暖气。
- 七闽:指福建,古代有七闽之称。
- 吟身:指诗人自己。
- 青眼:表示喜爱或尊重。
- 夭桃:艳丽的桃花。
- 绛唇:红色的嘴唇,这里比喻桃花的颜色。
- 春官:古代掌管春天的官职,这里比喻春天的气息。
翻译
在马蹄扬起的尘土中迎接美好的时光,带着春天的温暖气息来到福建。 山色翠绿,天空相映,迎接远道而来的客人,满地都是美好的风光,属于我这吟咏的诗人。 古老的柳树依旧展现着它的喜爱之情,而艳丽的桃花则自然地展现着它们红色的嘴唇。 从此不必担忧江海的遥远,春天的官员手中握有十分浓郁的春意。
赏析
这首诗描绘了诗人在元日立春之际,从北方前往福建的旅途中的所见所感。诗中“马蹄尘里度芳辰,带得阳和到七闽”表达了诗人带着北方的春意来到南方,感受到两地春天的不同。后两句通过对山色、风光的描写,展现了福建春天的美景。诗中“高情古柳仍青眼,时态夭桃自绛唇”运用拟人手法,赋予自然景物以情感,形象生动。结尾“从此不忧江海远,春官袖有十分春”则表达了诗人对春天的热爱和对旅途的乐观态度。整首诗语言优美,意境开阔,情感真挚,展现了诗人对自然美景的敏锐感受和深厚情感。