迎仙客

云冉冉,草纤纤,谁家隐居山半崦。水烟寒,溪路险。 半幅青帘,五里桃花店。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冉冉:(rǎn rǎn) 形容云彩缓慢移动的样子。
  • 纤纤:(xiān xiān) 形容草木细嫩、柔软。
  • :(yān) 山坳,山间平地。
  • 青帘:(qīng lián) 指酒店的青色布帘,常用来代指酒店。

翻译

云朵缓缓地飘动,草地柔软细嫩,不知是谁家的隐居之所坐落在半山腰的山坳里。水面上弥漫着寒冷的烟雾,溪边的路途险峻。半幅青色的酒店布帘,标志着五里外桃花盛开的酒店。

赏析

这首作品以简洁的语言勾勒出一幅山间隐居的宁静画面。通过“云冉冉,草纤纤”描绘出山间的自然美景,而“谁家隐居山半崦”则增添了一丝神秘感。后句“水烟寒,溪路险”传达了隐居环境的幽深与不易接近。结尾的“半幅青帘,五里桃花店”则巧妙地以酒店的标志物和桃花的意象,暗示了隐居生活的美好与宁静,同时也表达了作者对这种生活的向往和赞美。

张可久

张可久

张可久,一说名可久,字伯远,号小山(《词综》),庆元(治所在今浙江宁波鄞州区)人,元朝著名散曲家、剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。现存小令800余首,为元曲作家最多者,数量之冠。他仕途失意,诗酒消磨,徜徉山水,作品大多记游怀古、赠答唱和。擅长写景状物,刻意于练字断句。讲求对仗协律,使他的作品形成了一种清丽典雅的风格。可以说,元曲到张可久,已经完成了文人化的历程。 ► 153篇诗文