再次韵实喇卜郎中春游二首

元 · 张雨

杨柳三眠午未醒，杨花飞雪散星星。
海中蜃气春浮岛，月下胎仙夜降庭。
尺素书来云锦织，紫鳞跃处浪纹腥。
楼前政有三株树，剪断西山一半青。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 三眠：指杨柳的枝条在风中摇曳，仿佛在睡眠中翻身三次。
• 蜃气：指海市蜃楼，是一种大气光学现象，使人看到远处的景物像在海面上浮现。
• 胎仙：指月亮，古人认为月亮是仙人的居所。
• 尺素书：指用细长的白色绢帛书写的信件。
• 紫鳞：指紫色的鱼鳞，这里可能指紫色的鱼。
• 浪纹腥：指海浪拍打岸边时，带起的腥味。

翻译

杨柳在风中摇曳，仿佛午睡未醒，杨花如雪花般飘散，星星点点。 海中的蜃楼在春天浮现，月亮下的仙人夜晚降临庭院。 用细长的白色绢帛书写的信件传来，紫色的鱼在浪花中跃动，带着腥味。 楼前正有三株树，剪断了西山一半的青翠。

赏析

这首作品描绘了春日午后的景象，通过杨柳、杨花、蜃楼、月亮等元素，构建了一个梦幻而诗意的画面。诗中“三眠”形象地描绘了杨柳的动态，而“蜃气”和“胎仙”则增添了神秘色彩。后两句通过“尺素书”和“紫鳞”的描绘，传达了远方消息和海边的生动场景。结尾的“三株树”与“西山”的对比，形成了视觉上的冲击，表达了诗人对自然美景的深刻感受。