墨梅

元 · 傅若金

天涯不见遥相忆，窗外重逢乍欲迷。
彷佛空山明月夜，一枝初出古墙西。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 遥相忆：远远地思念。
• 乍欲迷：突然间几乎迷失。
• 彷佛：仿佛，好像。
• 空山：空旷的山间。
• 明月夜：明亮的月光下的夜晚。
• 古墙：古老的墙壁。

翻译

在遥远的天涯，我看不见你，只能远远地思念； 当我们在窗外重逢，我突然间几乎迷失了自己。 这情景仿佛是空旷的山间，在明亮的月光下的夜晚， 一枝梅花刚刚从古墙的西边探出头来。

赏析

这首作品通过对比“遥相忆”与“乍欲迷”的情感变化，描绘了重逢时的复杂心境。诗中“彷佛空山明月夜”一句，以空灵的意境烘托出梅花的幽雅，而“一枝初出古墙西”则巧妙地点出了梅花的孤傲与不凡。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对梅花的深情赞美。