送田卓入华山

唐 · 贾岛

幽深足暮蝉，惊觉石床眠。
瀑布五千仞，草堂瀑布边。
坛松涓滴露，岳月泬寥天。
鹤过君须看，上头应有仙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 幽深：深而幽静。
• 惊觉：惊醒。
• 石床：山中平整的大石，可作床用。
• 五千仞：形容极高，仞是古代长度单位，一仞约为八尺。
• 草堂：简陋的房屋，多指文人隐居的地方。
• 坛松：坛边的松树。
• 涓滴：极少量的水滴。
• 岳月：山中的月亮。
• 泬寥：空旷清朗的样子。
• 鹤过：鹤飞过。
• 上头：高处。

翻译

在幽深静谧的山林中，暮蝉的鸣叫声格外响亮， 这声音惊醒了在石床上安眠的我。 眼前是高达五千仞的瀑布， 我的草堂就建在这瀑布的旁边。 坛边的松树上挂着晶莹的露珠， 山中的月亮照耀着空旷清朗的天空。 当鹤飞过时，你一定要抬头观看， 因为那高处可能真的有仙人居住。

赏析

这首作品描绘了华山的幽深与壮美，通过“暮蝉”、“石床”、“瀑布”等意象，展现了山中的宁静与惊奇。诗中“坛松涓滴露，岳月泬寥天”一句，以细腻的笔触勾勒出山间的清幽景致，而结尾的“鹤过君须看，上头应有仙”则带有一种超脱尘世的遐想，仿佛在告诉读者，在这远离尘嚣的地方，或许真的存在着仙人的踪迹。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对隐居生活的向往和对自然美景的赞美。