（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 冠盖：古代官吏的帽子和车盖，借指官吏。
- 箪瓢：箪（dān），古代盛饭的圆形竹器；瓢（piáo），用葫芦或木头制成的舀水器具。箪瓢常用来比喻生活简朴。
- 陋巷：狭窄破旧的街道。
- 称家：按照家庭实际情况。
- 户牖：门窗。
- 量力：根据自己的能力。
- 营为：经营，活动。
- 力不任：力量不足以承担。
- 衾：被子。
- 陶潜酒：指东晋诗人陶渊明所喜爱的酒，象征着隐逸和清高。
- 陆贾金：陆贾是西汉时期的政治家、文学家，他的金子象征着财富和权势。
翻译
官吏的帽子和车盖在我这里很少见，我住在狭窄破旧的街道，生活简朴。 按照家庭的实际情况来开窗设门，根据自己的能力来布置园林。 我习惯于节俭的生活，不愿意过多地经营和活动，因为我的力量不足以承担。 饥饿时我会烹煮一斤肉来吃，寒冷时我会盖上两层被子来取暖。 我的酒杯里有陶渊明那样的清酒，但我的口袋里却没有陆贾那样的金子。 不要嫌弃我这贫穷的生活方式，因为一旦更加富有，就会带来更多的烦恼和劳心。
赏析
这首诗表达了诗人白居易对简朴生活的满足和对富贵生活的淡漠。诗中，“冠盖闲居少”和“箪瓢陋巷深”描绘了诗人远离官场、生活简朴的情景。通过“称家开户牖，量力置园林”，诗人展现了自己根据实际情况生活的智慧和自知之明。最后两句“尊有陶潜酒，囊无陆贾金。莫嫌贫活计，更富即劳心”，则深刻表达了诗人对物质财富的淡泊和对精神生活的追求，体现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的高尚情操。
