奉和李大夫题新诗二首各六韵因严亭
箕颍人穷独，蓬壶路阻难。
何如兼吏隐，复得事跻攀。
岩树罗阶下，江云贮栋间。
似移天目石，疑入武丘山。
清景徒堪赏，皇恩肯放闲。
遥知兴未足，即被诏徵还。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 箕颍：指古代的箕山和颍水，常用来比喻隐居的地方。
- 蓬壶：传说中的仙山，比喻遥远的理想之地。
- 吏隐：指官吏隐居。
- 跻攀：攀登，比喻追求或努力。
- 罗阶：排列在台阶下。
- 贮栋：积聚在屋梁间。
- 天目石：指天目山的石头，天目山在今浙江省，以山石奇特著称。
- 武丘山：即武当山，位于今湖北省，是道教名山。
- 诏徵：皇帝的征召。
翻译
箕山和颍水之地，人们生活贫困，而通往蓬壶仙山的路途又极为艰难。 与这些相比，不如既做官又隐居，还能继续追求和攀登。 岩石上的树木排列在台阶之下，江上的云雾仿佛积聚在屋梁之间。 这景色仿佛将天目山的奇石移至此地，又让人怀疑自己是否进入了武当山。 这样的清幽景色虽然值得欣赏，但皇恩浩荡，怎肯让我闲下来。 远远地想到自己的兴致还未尽，可能就会被皇帝召回。
赏析
这首诗表达了诗人对隐居生活的向往与现实的矛盾。诗中，“箕颍”与“蓬壶”分别代表了现实的贫困与理想的遥远，而“吏隐”与“跻攀”则反映了诗人既想保持官职又渴望隐逸的复杂心态。通过对比自然景色的描绘，如“岩树罗阶下，江云贮栋间”，诗人展现了对自然美景的欣赏，同时也表达了对皇恩的感激与对未来的不确定感。整首诗情感丰富，意境深远，体现了白居易诗歌的典型风格。
