筑台
魏国昔强盛,宫中金玉多。
徵丁筑层台,唯恐不巍峨。
结构切星汉,跻攀横绮罗。
朝观细腰舞,夜听皓齿歌。
讵念人力劳,安问黍与禾。
一朝国既倾,千仞堂亦平。
舞模衰柳影,歌留草虫声。
月照白露寒,苍苍故邺城。
汉文有遗美,对此清飙生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 徵丁:征召壮丁。
- 巍峨:高大雄伟的样子。
- 结构:建筑物的构造。
- 星汉:银河,比喻建筑高耸入云。
- 跻攀:攀登。
- 绮罗:华美的丝织品,比喻华丽的装饰。
- 细腰舞:形容舞女腰肢纤细的舞蹈。
- 皓齿歌:形容歌声清脆悦耳。
- 讵念:岂念,哪里想到。
- 黍与禾:泛指庄稼,粮食作物。
- 千仞堂:形容极高的宫殿。
- 舞模:舞蹈的模样。
- 歌留:歌声留存。
- 草虫声:草丛中虫子的叫声。
- 白露:秋天的露水。
- 苍苍:形容颜色灰白。
- 故邺城:旧时的邺城,魏国的都城。
- 汉文:汉代的文采。
- 清飙:清风。
翻译
魏国曾经强盛一时,宫中珍宝无数。 征召壮丁建造高台,只怕它不够雄伟。 建筑高耸直达银河,攀登时可见华丽的装饰。 白天观赏细腰舞女,夜晚聆听清脆的歌声。 哪里想到人民的劳苦,也不关心庄稼的收成。 一旦国家倾覆,那高耸的宫殿也化为平地。 舞蹈的模样如同衰败的柳影,歌声留存如草丛中的虫鸣。 月光照耀着秋天的露水,寒冷中显得邺城更加苍凉。 汉代的文采仍有遗美,对此清风也生出感慨。
赏析
这首诗通过描绘魏国昔日的繁华与衰败,表达了作者对权力与奢华的批判,以及对人民疾苦的同情。诗中“徵丁筑层台”与“讵念人力劳,安问黍与禾”形成鲜明对比,揭示了统治者的奢靡与对民生的漠视。结尾处“汉文有遗美,对此清飙生”则寄寓了作者对历史的深沉思考和对美好事物的怀念。整首诗语言凝练,意境深远,反映了唐代诗人对历史变迁的敏锐观察和深刻反思。