和微之诗二十三首和除夜作
君赋此诗夜，穷阴岁之馀。
我和此诗日，微和春之初。
老知颜状改，病觉肢体虚。
头上毛发短，口中牙齿疏。
一落老病界，难逃生死墟。
况此促促世，与君多索居。
君在浙江东，荣驾方伯舆。
我在魏阙下，谬乘大夫车。
妻孥常各饱，奴婢亦盈庐。
唯是利人事，比君全不如。
我统十郎官，君领百吏胥。
我掌四曹局，君管十乡闾。
君为父母君，大惠在资储。
我为刀笔吏，小恶乃诛锄。
君提七郡籍，我按三尺书。
俱已佩金印，尝同趋玉除。
外宠信非薄，中怀何不摅？
恩光未报荅，日月空居诸。
磊落尝许君，局促应笑予。
所以自知分，欲先歌归欤。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 穷阴：深冬。
- 颜状：容貌。
- 索居：孤独地居住。
- 方伯舆：古代对地方长官的尊称。
- 魏阙：古代宫门外的阙门，后用作朝廷的代称。
- 刀笔吏：古代指管理文书的小官。
- 三尺书：指法律文书。
- 玉除：玉阶，指皇宫中的台阶，比喻朝廷。
- 外宠：外来的宠爱或荣誉。
- 中怀：内心的情感。
- 磊落：光明正大。
- 局促：狭小，不宽敞。
翻译
你在深冬之夜写下这首诗，我在初春之日和诗。 年老让我感到容貌改变，病痛让我觉得身体虚弱。 头上的头发变短，口中的牙齿稀疏。 一旦进入老年和疾病的境界，就难以逃脱生死的轮回。 何况在这个短暂的世界里，我们常常孤独地居住。 你在浙江东担任地方长官，我在朝廷下担任小官。 我们的家人和仆人都生活得很好。 只是对于利益的处理，我远不如你。 我管理十个官员，你领导百名吏员。 我掌管四个部门，你管理十个乡镇。 你是地方的父母官，大恩大德在于积累的财富。 我是管理文书的小官，小恶即被铲除。 你掌握七个郡的户籍，我审查法律文书。 我们都佩戴着金印，曾经一同在朝廷中行走。 外来的宠爱并不缺乏，内心的情感为何不表达？ 恩光还未报答，日月空自流逝。 我常常被你光明正大的行为所感动，而我自己则显得狭小。 因此我自知自己的分量，想要先歌唱归去。
赏析
这首诗是白居易对微之诗的和作，通过对比两人的生活状态和心境，表达了作者对人生老病、生死无常的感慨，以及对友人微之的敬佩和自省。诗中，白居易以自己的老病之躯与微之的荣华富贵相对照，展现了一种淡泊名利、超脱世俗的情怀。同时，通过对微之的赞美，也隐含了对朝廷政治的批评和对个人命运的无奈。整首诗语言朴实，情感真挚，体现了白居易诗歌的平易近人和深刻内涵。
