(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 志业:志向与事业。
- 玄晏:指东晋文学家、书法家王羲之,因其字玄晏,故称。
- 词华:文采,指文学才华。
- 祢衡:东汉末年文学家,以文才著称。
- 福禄:幸福与官禄,常指富贵。
- 薄命:命运不好,短命。
- 涉江文:指屈原的《涉江》,这里泛指文学作品。
- 公卿:古代高级官职,这里指高官显贵。
翻译
你的志向与事业超越了王羲之, 文采才华堪比古代的祢衡。 多才多艺未必带来福禄, 聪明反被聪明误,命运多舛。 虽然未能享受人间长寿, 但你的名字将永留后世。 仅凭一篇《涉江》般的文章, 就足以媲美那些高官显贵。
赏析
这首作品是白居易对已故友人皇甫七郎中的哀悼之作。诗中,白居易赞扬了皇甫七郎中的才华与志向,将其与古代文学大家王羲之和祢衡相提并论,表达了对友人才华的极高评价。同时,诗人也感叹了皇甫七郎中的命运多舛,聪明反被聪明误,未能享受长寿,但相信其文学成就足以使其名垂青史。整首诗情感深沉,既是对友人的缅怀,也是对才华与命运的深刻反思。