岁暮寄微之三首

微之别久能无叹,知退书稀岂免愁。 甲子百年过半后,光阴一岁欲终头。 池冰晓合胶船底,楼雪晴销露瓦沟。 自觉欢情随日减,苏州心不及杭州。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 微之:指白居易的好友元稹,字微之。
  • 知退:白居易的弟弟白行简,字知退。
  • 甲子:中国古代以天干地支纪年,甲子为六十年一轮回的开始,这里指白居易自己已经年过半百。
  • 胶船底:形容冰冻得非常结实,如同胶粘在船底一样。
  • 露瓦沟:屋顶瓦片间的沟槽,雪化后露出的部分。
  • 苏州杭州:唐代著名的两座城市,白居易曾在两地任职。

翻译

微之,我们分别已久,怎能不感叹?知退弟弟的书信稀少,又怎能免去我的忧愁?我已经年过半百,一年又将走到尽头。清晨池塘的冰已经结得像胶一样粘在船底,楼上的雪也已经融化,露出了瓦沟。我自觉欢乐的心情随着日子一天天减少,在苏州的心情似乎已经比不上在杭州时那般愉悦了。

赏析

这首诗是白居易在晚年写给好友元稹的,表达了对友情的怀念和对时光流逝的感慨。诗中通过对比苏州和杭州的心情,反映了诗人对过去美好时光的留恋和对现实生活的淡淡哀愁。通过对自然景象的描写,如“池冰晓合胶船底,楼雪晴销露瓦沟”,增强了诗歌的意境和情感表达。整首诗语言简练,情感真挚,展现了白居易晚年的心境和对友情的珍视。

白居易

白居易

白居易,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。 ► 2963篇诗文