（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 茫茫：模糊不清的样子。
- 不可期：无法预料。
- 早退：提前隐退。
- 白首同归：指与朋友一同老去，共同归于尘土。
- 青山独往：独自隐居于青山之中。
- 顾索素琴：回头寻找素琴（指隐居生活）。
- 不暇：没有时间。
- 牵黄犬：牵着黄狗，指世俗的享乐。
- 难追：难以追寻。
- 麒麟作脯：将麒麟做成肉干。
- 龙为醢：将龙做成肉酱。
- 泥中曳尾龟：在泥中拖着尾巴的乌龟，比喻隐居生活。
翻译
祸福之事模糊不清，无法预料，大多数提前隐退的人似乎都像是先知。当你与朋友一同老去，共同归于尘土的时候，我将独自隐居于青山之中。回头寻找隐居生活的素琴，可能都没有时间，回忆起牵着黄狗享受世俗的快乐，也难以追寻。将麒麟做成肉干，龙做成肉酱，这又怎能比得上在泥中拖着尾巴的乌龟那样的隐居生活呢？
赏析
这首作品表达了白居易对隐居生活的向往和对世俗生活的超脱。诗中通过对比“白首同归”与“青山独往”，“顾索素琴”与“忆牵黄犬”，以及“麒麟作脯龙为醢”与“泥中曳尾龟”，深刻地揭示了隐居生活的宁静与自由，以及世俗生活的短暂与虚幻。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了白居易的人生观和价值观。
