七月一日作
七月一日天,秋生履道里。
闲居见清景,高兴从此始。
林间暑雨歇,池上凉风起。
桥竹碧鲜鲜,岸莎青靡靡。
苍然古磐石,清浅平流水。
何言中门前,便是深山里。
双僮侍坐卧,一杖扶行止。
饥闻麻粥香,渴觉云汤美。
平生所好物,今日多在此。
此外更何思,市朝心已矣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 履道里:地名,指白居易的居所。
- 高兴:愉快的心情。
- 碧鲜鲜:形容竹子青翠欲滴的样子。
- 青靡靡:形容草地青翠细腻的样子。
- 苍然:形容石头古老而苍凉的样子。
- 磐石:大石头。
- 中门:指家中的门。
- 市朝:指繁华的市集和朝廷,泛指世俗的纷扰。
翻译
七月的第一天,秋天悄然降临在我的居所履道里。 闲居之中,我欣赏到了这清新的景色,愉快的心情由此开始。 林间的暑雨已经停歇,池塘上吹来了凉风。 桥边的竹子青翠欲滴,岸边的草地青翠细腻。 一块古老而苍凉的大石头,清澈浅浅的流水平静流淌。 谁能想到,在家中的门前,就仿佛置身于深山之中。 两个僮仆陪伴我坐卧,一根拐杖辅助我行走。 饥饿时闻到麻粥的香味,口渴时觉得云汤美味无比。 平生所喜爱的东西,今日大多都在这里。 除此之外,我还有什么可思考的呢?世俗的纷扰已经与我无关。
赏析
这首诗描绘了白居易在七月一日秋意初现时的闲适生活。诗中,“秋生履道里”一句,既点明了时间和地点,又隐含了诗人对秋天的喜爱。通过对自然景色的细腻描绘,如“林间暑雨歇,池上凉风起”等句,展现了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗的最后,诗人表达了对世俗的超然态度,体现了其淡泊名利、追求心灵自由的高洁情怀。整首诗语言清新,意境深远,表达了诗人对简朴生活的满足和对自然美景的赞美。