(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 梨园:原指唐玄宗时教授伶人的地方,后泛指戏班或演戏之所。
- 雨露恩:比喻皇帝的恩泽。
- 华清:即华清宫,唐代皇家园林,位于今陕西省西安市临潼区。
翻译
白发苍苍的梨园老艺人,含泪诉说着往事, 那是五十年前,皇帝的恩泽如雨露般滋润。 如今,不要问华清宫的近况, 只见满山红叶,宫门紧锁,一片凄凉。
赏析
这首作品通过一位梨园老艺人的口吻,回忆了五十年前唐玄宗时期的繁华盛景,与现今华清宫的荒凉形成鲜明对比。诗中“白头垂泪”形象地描绘了老艺人的悲凉心境,“雨露恩”则巧妙地以自然现象比喻皇恩浩荡。末句“满山红叶锁宫门”以景结情,红叶象征着秋天的萧瑟,宫门紧锁则暗示了往日繁华不再,表达了诗人对往昔盛世的怀念与对现实衰落的感慨。