寄李惟寅欧祯伯四首

浮云不终朝,岁月忽复易。 岂伊岩廊慕,大业在金石。 缅怀同心侣,沈思无终极。 安得西飞鸿,假我双羽翼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 浮云:飘动的云。
  • 岩廊:高峻的廊道,这里比喻高位。
  • 大业:伟大的事业。
  • 金石:金属和石头,比喻坚固不朽。
  • 缅怀:深情地怀念。
  • 同心侣:志同道合的朋友。
  • 沈思:深思。
  • 西飞鸿:向西飞翔的大雁,比喻传递信息的使者。
  • :借。

翻译

飘动的云不会停留整个早晨,岁月忽然间就改变了。 难道只是羡慕高峻的廊道,伟大的事业如同金石般坚固不朽。 深情地怀念那些志同道合的朋友,深思没有尽头。 怎样才能得到向西飞翔的大雁,借我一双翅膀。

赏析

这首诗表达了诗人对流逝岁月的感慨和对伟大事业的向往,同时深切怀念志同道合的朋友。诗中“浮云不终朝,岁月忽复易”描绘了时间的无情,而“岂伊岩廊慕,大业在金石”则展现了诗人对不朽功业的追求。末句“安得西飞鸿,假我双羽翼”寄托了诗人对远方朋友的思念之情,希望有如鸿雁般的使者传递心意,情感真挚,意境深远。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文