醉中放歌五章

明 · 胡应麟

君不见东王公，金茎琼醴延青童。君不见西王姥，高宴瑶池万妆舞。
白云在天丘陵出，青雀翻飞报汉武。列仙群圣三百六，笑揖天姝美如玉。
东方小儿下界游，蟠桃三熟仍三偷。暂解貂裘换云液，我欲乘风上八极。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 东王公：神话中的仙人，与西王母相对，代表东方。
• 金茎琼醴：金茎指仙人所用的器物，琼醴指美酒。
• 青童：年轻的仙童。
• 西王姥：即西王母，神话中的女神。
• 瑶池：神话中西王母的居所。
• 白云在天丘陵出：形容仙境的景象。
• 青雀：神话中的鸟，常与仙人相伴。
• 汉武：汉武帝，历史上著名的皇帝，好仙道。
• 列仙群圣：指众多的仙人和圣人。
• 天姝：天上的美女。
• 东方小儿：指东方朔，传说中的仙人。
• 蟠桃：神话中的仙果，吃了可以长生不老。
• 貂裘：用貂皮制成的衣服，代表富贵。
• 云液：仙酒。
• 八极：指极远的地方，也指仙境。

翻译

你可曾听说东王公，手持金茎饮琼醴，延请青童共欢宴。你又曾听说西王母，瑶池之上高设宴，万妆舞女共欢腾。 白云飘渺在天上，丘陵显现出仙境，青雀翻飞向汉武报喜。列位仙人圣者三百六，笑揖天上的美女，美如玉。 东方小儿下凡间游玩，蟠桃三度成熟三度偷。暂且解下貂裘换仙酒，我欲乘风飞往八极仙境。

赏析

这首作品描绘了一个充满神话色彩的仙境景象，通过东王公、西王母等神话人物的宴饮场景，展现了仙人的逍遥自在和仙境的神秘美妙。诗中运用了丰富的神话元素和华丽的辞藻，如“金茎琼醴”、“瑶池万妆舞”等，构建了一个超凡脱俗的仙境世界。通过对仙人生活的想象，表达了诗人对于自由、超脱世俗生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，充满了浪漫主义色彩。