北院词八首

明 · 胡应麟

金水桥边一百家，家家帘幕护桃花。
青衣日暮浓妆出，指点萧郎白鼻騧。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 金水桥：古代桥名，位于北京城北。
• 帘幕：窗帘。
• 萧郎：指年轻貌美的男子。
• 白鼻騧：形容马的一种颜色，白色的马鼻子上有黑色斑点。

翻译

在金水桥边有一百家人家，每家都用帘幕围护着桃花。傍晚时分，穿着青色衣裳、浓妆艳抹的女子出现，指点着一位貌美的年轻男子，他骑着一匹白色马，马鼻子上有黑色斑点。

赏析

这首诗描绘了北院金水桥边的生活场景，展现了一种古代都市的繁华景象。诗中通过描绘家家帘幕护桃花、青衣女子和萧郎白鼻騧的情景，展现了一幅生动的画面。诗人通过细腻的描写，将人物形象和环境融合在一起，展现出北院的独特风情。