送泰和祝令入觐

· 尹台
朱弦快阁擅风流,尚忆当年旧县侯。 共羡美才成制锦,每多异政在歌裘。 岁残鸿雁遵沙集,春转龙蛇起陆游。 定拟飞腾易霄汉,贤声预已达宸旒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朱弦:指红色的弦乐器,这里比喻祝令的才华。
  • 快阁:指高耸的楼阁,这里比喻祝令的居所或办公地点。
  • 风流:这里指才华横溢,有文采。
  • 旧县侯:指祝令之前的官职或地位。
  • 制锦:比喻治理得当,如织锦般美好。
  • 异政:指不同寻常的政绩。
  • 歌裘:指歌颂和赞美,裘为古代贵族的服饰,这里比喻祝令的政绩值得赞美。
  • 岁残:指年末。
  • 鸿雁:比喻书信或消息。
  • 遵沙集:沿着沙滩聚集,这里指鸿雁的迁徙。
  • 春转:指春天的到来。
  • 龙蛇起陆游:比喻人才开始活跃,龙蛇指杰出的人物。
  • 飞腾:比喻升迁或成就非凡。
  • 霄汉:指天空,比喻高位。
  • 宸旒:指帝王的冠冕,这里比喻皇帝的耳目。

翻译

在朱弦快阁中,你以风流才华著称,我仍记得你当年作为旧县侯的风采。 大家都羡慕你的美才,能够治理得如织锦般美好,你的异政也常被歌颂。 年末时,鸿雁沿着沙滩聚集,春天的到来让龙蛇般的人才开始活跃。 你定会飞腾至天际,你的贤声已经传到了皇帝的耳目。

赏析

这首作品赞美了祝令的才华和政绩,通过“朱弦快阁”、“制锦”、“歌裘”等意象,生动地描绘了祝令的风采和成就。诗中“鸿雁遵沙集”和“龙蛇起陆游”运用了生动的自然景象,象征着祝令的政绩和声望。结尾“飞腾易霄汉,贤声预已达宸旒”表达了对祝令未来升迁的预祝,同时也显示了对其卓越才能的认可。整首诗语言优美,意境深远,表达了对祝令的深厚敬意和美好祝愿。

尹台

明吉安府永新人,字崇基,号洞山先生。嘉靖十四年进士。授编修。迁国子司业,所奖拔多为名士。旋还任修撰,专理诰敕。忤仇鸾,几得罪,会鸾先被杀,乃已。严嵩欲结为姻好,拒之,遂有怨。出为南京祭酒,将行,劝嵩勿害杨继盛。历官为南京礼部尚书。留意理学,其学不傍门户,能密自体验。有《洞农堂集》。 ► 512篇诗文