（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 晋室：指晋朝。
- 丹阳尹：古代官职名，相当于地方行政长官。
- 汉时：指汉朝。
- 光禄勋：古代官职名，掌管宫廷侍卫和皇帝的饮食起居。
- 故都：指南京，曾是晋朝的都城。
- 禁垣：指皇宫的城墙，这里代指朝廷。
- 九列：指朝中的九卿，泛指高级官员。
- 三朝：指连续的三个朝代。
- 江东：指长江下游以东地区，即今江苏、浙江一带。
- 吏人：指官员。
- 小冯君：可能指汪光禄，具体人物背景不详。
翻译
在晋朝，你是丹阳的行政长官，在汉朝，你是掌管宫廷的光禄勋。 你的身影依附于古老的都城，星辰从皇宫的城墙中分离出来。 作为朝中的高级官员，人们认为你可以安享晚年，经历了三个朝代，你的事迹值得传颂。 在江东，那里的官员们，应该会认识你这位小冯君。
赏析
这首诗是王世贞送别汪光禄赴南京任职的作品。诗中通过对比晋朝和汉朝的官职，展现了汪光禄的历史地位和政治经历。诗中“云依故都合，星自禁垣分”运用了象征手法，以云和星喻人，表达了汪光禄与故都和朝廷的深厚联系。后两句则表达了对汪光禄的敬仰和对其未来在南京任职的期待。整首诗语言凝练，意境深远，充满了对友人的赞美和祝福。
王世贞
明苏州府太仓人，字元美，自号凤洲，又号弇州山人。嘉靖二十六年进士，官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱，世贞时进汤药，又代其妻草疏。杨死，复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞，嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬，下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷，忬卒论死，兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤，复父官。后累官刑部尚书，移疾归。好为古诗文，始与李攀龙主文盟，主张文不读西汉以后作，诗不读中唐人集，以复古号召一世。攀龙死，独主文坛二十年。于是天下咸望走其门，操文章之柄，所作亦不尽膺古，而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 闻谮 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 同元驭学士及家弟敬美会李惟桢使君冰玉堂出沈启南先生画见示命作 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 即景二首 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 秋日诸君饯焦山作二首 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 郭山人六绝句五岳真形图 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 初入谒晋邸陈常侍要饮别墅作 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 拟古七十首李都尉陵从军 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 倦酒 》 —— [ 明 ] 王世贞
