所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 小筑：小型的建筑，这里指小别墅。
- 谢公墅：指谢安的别墅，谢安是东晋时期的政治家、军事家。
- 习氏池：习氏家族的池塘，习氏是古代的一个大家族。
- 野夫：诗人自称，意指自己是山野之人。
- 造：访问，造访。
- 秋暑：秋天的暑气。
- 忽何之：忽然间去了哪里，意指暑气突然消失。
- 过雨：雨后。
- 新瀑：新形成的瀑布，因雨水而水量增加。
- 悬崖：高耸的岩石边缘。
- 逗晚飔：逗留着晚风。飔（sī），凉风。
- 莓苔：苔藓植物，常生长在湿润的地方。
- 任沾湿：任由自己被露水或雨水沾湿。
- 长啸：大声呼喊，抒发情感。
- 坐支颐：坐着用手托腮，形容悠闲自在。
翻译
我这山野之人再次造访了谢公的小别墅，它东邻是习氏的池塘。 秋天的暑气不知何时已经消散，我来到这里。 雨后，新的瀑布因雨水而更加壮观，悬崖边逗留着凉爽的晚风。 我任由自己被湿润的苔藓沾湿，大声呼喊后，悠闲地坐着，用手托腮。
赏析
这首诗描绘了诗人王世贞在初秋时节独自游览张园的情景。诗中，“小筑谢公墅，东邻习氏池”勾勒出了一个幽静的园林环境，而“野夫还一造”则表达了诗人对这种自然环境的喜爱和向往。诗中的“秋暑忽何之”、“过雨添新瀑”等句，通过对自然变化的细腻观察，展现了秋天的清新与生机。最后，“长啸坐支颐”一句，则表现了诗人在这宁静自然中的自在与超脱，整首诗充满了对自然美景的赞美和对闲适生活的向往。
