寄吴少溪宫录七十

林花落尽殢莺歌,谷口劳君结驷过。 使节三春来内苑,征轺五月渡黄河。 含香池上家声远,挥麈尊前侠气多。 闻道螭头封事在,扶桑何日息鲸波。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 殢莺歌:指莺鸟婉转的歌声。殢(tì):停留,这里形容莺歌婉转悠扬。
  • 结驷:指四马并驾一车,形容车马的豪华。
  • 使节:古代出使外国的官员。
  • 征轺:古代使者所乘的车。
  • 含香池:地名,具体位置不详,可能指某个有香气的池塘。
  • 挥麈:挥动麈尾,古代士大夫清谈时常用的动作。麈(zhǔ):一种鹿类动物,其尾可做拂尘。
  • 螭头:古代建筑中的一种装饰,形似龙而无角。
  • 封事:古代臣子上奏皇帝的密奏。
  • 扶桑:古代神话中的东方神木,也指日本。
  • 鲸波:指大海的波涛,比喻战争或动乱。

翻译

林中的花朵已经落尽,只剩下莺鸟婉转的歌声,谷口有劳您驾着豪华的车马经过。春天的三个月里,使者从内苑带来了消息,五月的时候,使者的车马渡过了黄河。在含香池边,您的家族声名远扬,在宴会上挥动麈尾,您显得豪气干云。听说您有密奏上呈皇帝,不知何时才能平息东方的战乱。

赏析

这首作品描绘了春末夏初的景象,通过“林花落尽”和“谷口劳君结驷过”等句,展现了季节的更替和人物的活动。诗中“使节三春来内苑,征轺五月渡黄河”反映了使者的忙碌和旅途的艰辛。后两句“含香池上家声远,挥麈尊前侠气多”则赞美了对方的家世和气概。结尾的“闻道螭头封事在,扶桑何日息鲸波”表达了对国家大事的关切和对和平的期盼。整首诗语言凝练,意境深远,既展现了作者的文学功底,也体现了其对时局的深刻洞察。

于慎行

明山东东阿人,字可远,更字无垢。于慎思弟。隆庆二年进士。万历初历修撰、日讲官,以论张居正“夺情”,触其怒。以疾归。居正死后复起。时居正家被抄没,慎行劝任其事者应念居正母及诸子颠沛可伤。累迁礼部尚书。明习典制,诸大礼多所裁定。以请神宗早立太子,去官家居十余年。万历三十五年,廷推阁臣,以太子少保兼东阁大学士,入参机务,以病不能任职。旋卒,谥文定。学问贯穿百家,通晓掌故。与冯琦并为一时文学之冠。有《谷城山馆诗文集》。 ► 1370篇诗文