上已同茂秦子与顺甫游姚令园分韵

明 · 王世贞

上已游中得，园亭兴未涯。
蜂须低罥蕊，雀乳细穿花。
水曲青丝笮，林间白鼻騧。
亦知催暮景，宁忍掷春华。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 上已：指农历三月初三，古时为上巳节。
• 茂秦子与顺甫：人名，可能是作者的朋友。
• 姚令园：地名，可能是某个园林或庄园。
• 园亭：园林中的亭子。
• 兴未涯：兴致未尽。
• 蜂须：蜜蜂的触须。
• 低罥：低垂，挂。
• 蕊：花蕊。
• 雀乳：小鸟。
• 细穿花：小心地穿过花丛。
• 水曲：水流弯曲处。
• 青丝笮：青丝编织的绳索，这里可能指用于捕鱼的工具。
• 白鼻騧：白色的马，騧（guā）是一种马的品种。
• 暮景：日暮时的景色，也比喻晚年。
• 春华：春天的花朵，比喻青春年华。

翻译

在农历三月初三这个上巳节，我和茂秦子、顺甫一起游玩姚令园，园中的亭子让我们兴致未尽。蜜蜂的触须低垂挂着花蕊，小鸟小心地穿过花丛。水流弯曲处有青丝编织的捕鱼工具，林间有白色的马儿。虽然知道这美景催人老，但怎能忍心浪费这美好的春光。

赏析

这首作品描绘了上巳节与友人共游姚令园的情景，通过细腻的笔触勾画出园中的自然美景和生机盎然的春意。诗中“蜂须低罥蕊，雀乳细穿花”等句，生动展现了春天的细腻与活力。末句“亦知催暮景，宁忍掷春华”则透露出对时光流逝的感慨和对青春的珍惜，表达了诗人对美好时光的留恋与不舍。