题扬州琼花观

· 大方
秦山楚水路迢迢,不道琼花乱后凋。 鹤背仙游清梦远,月明谁度紫鸾箫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 秦山楚水:指中国陕西和湖北一带的山川,这里泛指远方。
  • 路迢迢:形容路途遥远。
  • 琼花:传说中的一种花,这里可能指扬州的琼花观。
  • 乱后凋:在混乱之后凋谢。
  • 鹤背仙游:骑在鹤背上像仙人一样游历,比喻超脱尘世的境界。
  • 清梦远:清幽的梦境遥远。
  • 紫鸾箫:紫色的鸾鸟形状的箫,箫声悠扬,这里指美妙的音乐。

翻译

秦山楚水的路途遥远,没想到琼花在混乱之后依然凋谢。 骑在鹤背上像仙人一样游历,清幽的梦境遥远,月光下,谁在吹奏那美妙的紫鸾箫。

赏析

这首作品描绘了一种超脱尘世的意境,通过对秦山楚水、琼花、鹤背仙游等元素的描绘,展现了诗人对远方和超凡脱俗生活的向往。诗中“月明谁度紫鸾箫”一句,以月光和箫声为背景,增添了诗意的深远和音乐的美妙,表达了诗人对美好事物的追求和对现实世界的超然态度。