寿奉常石城许公七十

明 · 尹台

青袍北去看花日，赤绂南归赐杖年。
共说抡魁违鼎鼐，却成平地作神仙。
谢公行迹江东著，白傅风流洛下传。
愧我旧垣叨再入，虚持寿咏拟朱弦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 赤绂（fú）：古代高级官员的红色礼服。
• 抡魁：选拔为首的人，这里指科举考试中的状元。
• 鼎鼐（nài）：古代的炊具，比喻国家政权或重要职位。
• 谢公：指谢安，东晋时期的政治家、军事家。
• 白傅：指白居易，唐代著名诗人，曾任太子少傅。
• 旧垣：旧时的墙，这里指旧时的官邸或居所。
• 朱弦：红色的弦，这里指乐器，比喻诗文。

翻译

当年穿着青袍北上去看花的日子，如今已是穿着赤绂南归享受赐杖的年纪。 人们都说你是科举状元却未曾掌握国家大权，却在这平凡之地成为了真正的神仙。 谢安的行迹在江东广为人知，白居易的风流韵事在洛阳流传。 我愧疚地再次进入旧时的官邸，虚心持着寿辰的颂歌，仿佛弹奏着朱弦。

赏析

这首作品描绘了诗人对许公七十寿辰的祝贺与敬仰。诗中通过对比许公年轻时的风采与现今的尊荣，表达了对许公人生历程的赞美。同时，通过提及谢安和白居易，进一步以历史名人来衬托许公的非凡。最后，诗人以自谦之词表达了自己对许公的敬意和祝福，整首诗语言典雅，意境深远，情感真挚。