所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 葳蕤（wēi ruí）：形容植物茂盛，枝叶繁多。
- 翠华：指皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜。
- 鹓序（yuān xù）：指官员的行列，鹓是传说中与鸾凤同类的鸟，比喻高贵或有德的人。
- 舸舰（gě jiàn）：大船。
- 雁行：像大雁一样排列有序的队伍。
- 赡（shàn）：充足，这里指鱼跃水面，波光粼粼，映照着皇帝的御座。
- 虞典：指古代的礼仪制度。
- 横汾：指汉武帝在汾水上的宴乐，这里借指盛大的宴会。
翻译
江边的柳色映衬着皇帝的车驾，道路显得格外漫长，远处茂密的枝叶间，翠华旗迎风招展。 官员们的衣冠在岸边排列有序，大船在江中像雁阵一样整齐排列。 鱼儿在波光中跳跃，仿佛在朝拜皇帝的御座，鸟儿在春天的树林中啼鸣，似乎能闻到天子的香气。 皇帝巡视四方，遵循古代的礼仪制度，不再举行像汉武帝在汾水上那样的盛大宴会。
赏析
这首作品描绘了皇帝巡视江边的盛况，通过丰富的意象展现了皇家仪仗的庄严与壮观。诗中“柳色临江辇路长”一句，既描绘了江边柳色的美丽，又暗示了皇帝巡视的漫长道路。后文通过“鹓序”、“雁行”等词语，进一步以鸟类的有序排列来比喻官员和船只的整齐划一，体现了皇家仪仗的秩序与威严。结尾提到“时巡百度稽虞典，不奏横汾礼乐章”，表达了皇帝遵循古礼，不事奢华的态度，体现了对传统礼仪的尊重。整首诗语言典雅，意境开阔，展现了明代皇家巡视的盛况和皇帝的威仪。
