送日本国聘贺使晁巨卿东归
上才生下国，东海是西邻。
九译蕃君使，千年圣主臣。
野情偏得礼，木性本含真。
锦帆乘风转，金装照地新。
孤城开蜃阁，晓日上朱轮。
早识来朝岁，涂山玉帛均。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 九译：多次翻译，指语言不通，需要多次转译。
- 蕃君：指外国的君主。
- 木性：指人的本性，这里指晁巨卿的本性。
- 锦帆：用锦缎制成的船帆，形容船帆华丽。
- 金装：金色的装饰，这里指船只装饰华丽。
- 蜃阁：指海市蜃楼，这里比喻孤城如海市蜃楼般壮观。
- 朱轮：红色的车轮，古代高官所乘车辆的装饰，这里指太阳升起时的红光。
- 涂山：古代传说中的山名，这里指中国。
- 玉帛：古代用于祭祀的玉器和丝织品，这里指和平的象征。
翻译
天赋才华的晁巨卿来自遥远的国度，东海之滨作为他的西邻。 他是经过多次翻译才能沟通的外国君主的使者，千年以来一直是圣明君主的臣子。 他偏爱野外的自然情趣，本性中蕴含着真诚。 他的船帆华丽如锦，乘风而行，船只金光闪闪，照耀着大地。 孤立的城池如海市蜃楼般壮观，朝阳升起，红光映照。 早早地预知了朝见君主的年份，涂山之地的和平与繁荣如玉帛般珍贵。
赏析
这首诗是唐代诗人包佶为送别日本国聘贺使晁巨卿东归而作。诗中，包佶赞美了晁巨卿的才华与品德，描绘了他归国的壮丽景象，并表达了对和平交流的珍视。通过“九译蕃君使”和“涂山玉帛均”等词句，诗人展现了中日两国之间的文化交流与友好往来，体现了唐代对外交往的开放态度和和平理念。整首诗语言优美，意境深远，既是对晁巨卿的赞美，也是对两国友谊的颂扬。
