临江仙

一番荷芰生池沼,槛前风送馨香。昔年于此伴萧娘。相偎伫立,牵惹叙衷肠。 时逞笑容无限态,还如菡萏争芳。别来虚遣思悠飏。慵窥往事,金锁小兰房。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荷芰(hé jì):荷花和荷叶。
  • 槛前(jiàn qián):栏杆前。
  • 馨香(xīn xiāng):芳香。
  • 萧娘(xiāo niáng):古代对女子的美称。
  • 相偎(xiāng wēi):相互依偎。
  • 伫立(zhù lì):长时间站立。
  • 牵惹(qiān rě):引起,牵动。
  • 衷肠(zhōng cháng):内心的话。
  • 逞笑容(chěng xiào róng):露出笑容。
  • 菡萏(hàn dàn):荷花的别称。
  • 争芳(zhēng fāng):争艳。
  • 悠飏(yōu yáng):悠扬,飘扬。
  • 慵窥(yōng kuī):懒洋洋地回顾。
  • 金锁(jīn suǒ):金属制的小锁,此处可能指装饰精美的小锁。
  • 兰房(lán fáng):香闺,指女子居住的房间。

翻译

池塘里生长着一片荷花和荷叶,栏杆前的微风送来阵阵芳香。曾经在这里陪伴着心爱的女子。我们相互依偎,久久站立,情意绵绵地倾诉心声。

那时,她常常露出无限娇媚的笑容,就像荷花争艳一样美丽。分别后,我心中空荡荡的,思绪飘扬。懒洋洋地回忆往事,那金锁锁着的小兰房,充满了回忆。

赏析

这首作品描绘了诗人与心爱女子在荷花池边的深情回忆。通过“荷芰生池沼”和“槛前风送馨香”的细腻描写,营造出一种清新而浪漫的氛围。诗中“相偎伫立,牵惹叙衷肠”表达了两人深厚的情感和亲密无间的关系。结尾的“慵窥往事,金锁小兰房”则透露出诗人对过去美好时光的怀念与不舍,以及对未来无法预知的淡淡忧愁。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚动人。

尹鹗

五代时成都人。仕前蜀。工诗词,与宾贡、李珣友善。珣本波斯族,鹗性滑稽,常作诗嘲之。累官至翰林校书。 ► 18篇诗文